Conseils
🛡️ Conseils de sécurité pour un voyage serein vers le Maroc
🛡️ نصائح السلامة من أجل سفر آمن نحو المغرب
-
Préparez votre véhicule : contrôle technique, assurance, carte verte, papiers à jour.
١. قم بتحضير سيارتك: الفحص التقني، التأمين، البطاقة الخضراء، وكل الوثائق الضرورية. -
Évitez les trajets de nuit, surtout autour des grandes villes ou dans les zones isolées.
٢. تجنب القيادة ليلاً، خصوصاً بالقرب من المدن الكبرى أو في المناطق المعزولة. -
Stationnez uniquement dans des stations connues (Repsol, Cepsa, BP…).
٣. توقف فقط في محطات معروفة (Repsol، Cepsa، BP...) وتجنب التوقف العشوائي. -
Ne laissez rien de visible dans le véhicule, même pour quelques minutes.
٤. لا تترك أي شيء مرئي داخل السيارة، حتى ولو لبضع دقائق. -
Méfiez-vous des faux policiers : la Guardia Civil porte un uniforme et conduit des véhicules identifiés.
٥. احذر من منتحلي صفة الشرطة: الحرس المدني الإسباني يرتدي الزي الرسمي ويقود سيارات معروفة. -
Ne vous arrêtez pas aux sollicitations suspectes sur la route.
٦. لا تتوقف إذا قام أحدهم بإيقافك بشكل مريب على الطريق. -
Partagez votre localisation en direct avec vos proches.
٧. شارك موقعك المباشر مع عائلتك أو أصدقائك عبر تطبيقات مثل WhatsApp. -
Repérez les mosquées et aires sûres à l’avance pour prier ou vous reposer.
٨. حدد مواقع المساجد وأماكن الراحة الآمنة قبل السفر. -
Évitez d’avoir trop d’argent liquide sur vous.
٩. لا تحمل مبالغ مالية كبيرة، ووزع أموالك في أماكن مختلفة. -
En cas d'urgence, appelez le 112 (urgences européennes).
١٠. في حالة الطوارئ، اتصل بالرقم 112 (الرقم الأوروبي الموحد للطوارئ).
📏 Limite de poids autorisée pour les véhicules
📏 الحد الأقصى للوزن المسموح به للمركبات
🚗 Type de véhicule🇫🇷 Limite autorisée (PTAC)🇲🇦 الحد الأقصى المسموح به
Voiture particulière3 500 kg (bagages + passagers inclus)٣٥٠٠ كلغ (مع الركاب والأمتعة)
Fourgon (petit utilitaire)3 500 kg (au-delà = transport pro)٣٥٠٠ كلغ (أكثر = شاحنة تجارية)
Camping-car3 500 kg (attention au surpoids)٣٥٠٠ كلغ (احذر الوزن الزائد)
🚫 Attention : En cas de dépassement de poids, vous pouvez être refusé à l’embarquement au port ou verbalisé par la Guardia Civil.
🚫 تحذير: في حالة تجاوز الوزن، قد يتم منعك من صعود العبّارة أو فرض غرامة عليك من طرف الحرس المدني.